Drunk on Duty, Perkara 112 UCMJ

Maklumat yang diperoleh daripada Manual untuk Mahkamah Bela Diri, 2002, Bab 4, Perenggan 36

Kod Seragam Keadilan Ketenteraan (UCMJ) adalah kod Kongres undang-undang jenayah ketenteraan yang terpakai bagi semua anggota tentera. Satu bahagian UCMJ berkaitan dengan hukuman untuk mana-mana anggota tentera yang didapati mabuk semasa bertugas.

"Mana-mana orang yang tertakluk kepada bab ini selain dari sentinel atau pemeriksaan, yang didapati mabuk yang bertugas, akan dihukum sebagai pengadilan mahkamah."

Elemen.

(1) Bahawa terdakwa ada tugas tertentu; dan

(2) Bahawa tertuduh didapati mabuk semasa tugas ini.

Penjelasan.

(1) Mabuk. Lihat perenggan 35c (6).

(2) Kewajipan. "Kewajipan" seperti yang digunakan bermakna kewajipan ketenteraan. Tiap-tiap kewajipan yang dikehendaki oleh pegawai atau orang yang terdaftar secara sah oleh pihak berkuasa yang unggul untuk melaksanakan adalah tugas tentera. Di dalam makna artikel ini, apabila dalam menjalankan perintah sebenar, komander pos, atau perintah, atau detasmen di lapangan sentiasa bertugas, sebagaimana pegawai komander di atas kapal. Dalam hal pegawai lain atau orang yang terdaftar, "bertugas" berhubungan dengan tugas atau rutin atau terperinci, di garnison, di stesen, atau di lapangan, dan tidak berkaitan dengan masa-masa ketika, tidak ada kewajiban yang diperlukan oleh mereka perintah atau peraturan, pegawai dan orang yang terdaftar menduduki status masa lapang yang dikenali sebagai "tugas mati" atau "kebebasan." Di kawasan permusuhan yang aktif, keadaan sering berlaku supaya semua anggota komando dapat dipertimbangkan dengan baik sebagai terus menerus bertugas dalam arti artikel ini.

Begitu juga, seorang pegawai hari itu dan ahli-ahli pengawal, atau jam tangan, sedang bertugas dalam keseluruhan lawatan mereka dalam arti artikel ini.

(3) Jenis kesalahan. Adalah perlu bahawa tertuduh didapati mabuk sedangkan sebenarnya dalam tugas itu didakwa, dan hakikatnya tertuduh menjadi mabuk sebelum bertugas, walaupun material dalam penipuan, tidak mempengaruhi persoalan bersalah. Walau bagaimanapun, jika tertuduh tidak bertanggungjawab atau memasuki kewajibannya sama sekali, tuduhan tertuduh itu tidak termasuk dalam terma artikel ini, atau juga orang yang tidak hadir sendiri dari tugas dan didapati mabuk sementara jadi tidak hadir.

Termasuk di dalam artikel itu adalah mabuk semasa bertugas sebagai sifat antisipatik seperti kru kapal terbang yang diperintahkan untuk bertanding untuk tugas penerbangan, atau orang yang terdaftar yang diperintahkan untuk bertugas sebagai pengawal.

(4) Pertahanan. Sekiranya tertuduh dikenali oleh pihak berkuasa yang unggul untuk mabuk pada masa tugas itu ditugaskan, dan tertuduh kemudiannya dibenarkan untuk menganggap bahawa tugas itu, atau jika mabuk hasil dari overdosage yang tidak disengajakan untuk tujuan perubatan, tertuduh akan mempunyai pertahanan untuk kesalahan ini. Tetapi lihat perenggan 76 (ketidakupayaan untuk bertugas).