A Primer Pendek pada Hak Anak untuk Penulis

Hak subsidiari ("sub hak") adalah sebahagian daripada kontrak pengarang dan sangat penting untuk penerbit dan pendapatan penerbit buku.

Apakah Hak Anak-Anak?

Dalam kontrak buku, penulis menyerahkan penerbit hak untuk menerbitkan karya dalam bentuk buku (contohnya buku hardcover). Istilah "hak anak-anak" merujuk kepada hak pengarang yang memberikan penerbit kepada "sub-lesen" kitabnya ("kerja") untuk pelbagai format dan penyesuaian sebagai tambahan kepada format utama.

Kontrak buku menggariskan hak anak-anak yang diberikan oleh perjanjian itu dan juga menggariskan peratusan yuran sub-lesen yang diterima oleh penerbit (dari pemberi lesen pihak ketiga) yang akan pergi kepada penulis.

Hak subsidiari merupakan aliran pendapatan sampingan penting untuk penerbit buku dan penulis. Jabatan "Sub Hak" di sebuah rumah penerbitan buku dicaj dengan menjual hak anak kepada pihak-pihak yang akan mengeksploitasi mereka-misalnya, untuk buku kelab, penerbit audiobook, penerbit asing, pengeluar filem, dan lain-lain. Banyak penjualan sub-hak yang dilakukan di perdagangan industri penerbitan buku utama yang berlaku sepanjang tahun.

Contoh Hak Subsidiari

Terdapat banyak jenis hak anak syarikat kerana terdapat format dan platform untuk bercerita. Inilah contoh paling umum hak anak-anak yang diberikan dalam kontrak buku:

• Serial Pertama:Hak siri pertama merujuk kepada penggunaan kandungan buku untuk siri penyebaran, pemeluwapan, petikan, penceramah, dan sebagainya di akhbar, majalah, atau dalam majalah berkala lain sebelum ini kerja itu diterbitkan dalam bentuk buku. Serahan pertama boleh menjadi penting untuk penerbitan buku bukan fiksyen topikal atau kontroversial dan boleh membantu mewujudkan "buzz" pemasaran pra-penerbitan buku untuk menarik pembaca untuk membelinya apabila ia mencecah kedai.
• Serial Kedua: Hak bersiri kedua merujuk kepada penggunaan kandungan buku untuk siri penyebaran, pemeluwapan, petikan, pencerna, dan sebagainya di akhbar, majalah, atau dalam majalah berkala lain selepas kerja itu diterbitkan dalam bentuk buku.

• Kelab Buku: Ini merujuk kepada hak-hak yang dibeli oleh kelab-kelab buku langganan (contohnya Club Book-of-the-Month), yang menawarkan buku-buku kepada pelanggan mereka. Bergantung pada perjanjian itu, sebuah kelab buku sama ada boleh membeli buku ini secara langsung atau membeli hak untuk mencetak semula buku edisi sendiri.
• Kebenaran: Ini merujuk kepada hak untuk mencetak semula bab atau bahagian buku (dalam, katakan buku teks atau penerbitan lain).
• Perdagangan atau Mass Market Paperback: Jika karya asal diterbitkan dalam hardcover, penerbit sering akan menjual hak cipta untuk cetak semula kad kahwin.

• Penerbitan Buku Lain: Merujuk kepada edisi yang berbeza dari buku untuk kegunaan khas dan pasaran. Sebagai contoh, edisi besar-jenis, edisi pesanan mel, edisi premium, buku sekolah atau edisi adil buku.
• Terjemahan: Hak terjemahan mungkin, sebagai contoh, dibeli oleh penerbit asing yang ingin menerbitkan buku dalam bahasa ibunda.
• Buku Elektronik: Bahagian ini umumnya termasuk penyimpanan dan pengambilan teks dan visual buku pada mana-mana atau semua media digital.
• Rakaman audio: Buku audio dan industri audiobook

• Produk Kertas: Kandungan buku tertentu digunakan untuk digunakan untuk notecards, kalendar, jurnal, dll.
• Komersial dan Merchandising: Watak-watak buku popular atau unsur-unsur buku lain kadang-kadang boleh dieksploitasi dalam baju tee atau pakaian lain, mainan, mug, dll.
• Prestasi: Kadang-kadang disebut sebagai "hak dramatik" atau "hak filem dan TV," adalah hak untuk merangka atau menyesuaikan karya untuk televisyen, radio, teater dramatik, musikal, gambar wayang, atau video. Hak-hak ini biasanya dikhaskan untuk penulis (bukannya rumah penerbitan) dan sering dinegosiasikan oleh ejen menengah yang mengkhusus dalam hak dramatik.

  Tidak lama bertahun-tahun bahawa buku elektronik tidak wujud sebagai format, jadi ia dapat difikirkan bahawa format baru akan muncul untuk jualan sub-hak. Oleh itu, berhati-hati dan elakkan daripada menandatangani kontrak dengan klausa hak anak-anak yang kelihatan terlalu luas atau inklusif dalam skop, seperti "dalam mana-mana format yang kini diketahui atau dikembangkan kemudian." Anda tidak mahu menyedari apa yang mungkin menjadi hak yang lumayan. Bercakap tentang …

Berapa Banyak Hak Subsidiari Membayar Pengarang?

Untuk buku yang popular, jualan sub-hak boleh ditambah, walaupun lebih baik untuk jangkaan yang lemah (tentang menjual hak filem buku, sebagai contoh). Kadar berbeza-beza bergantung kepada hak yang diberikan tetapi pada umumnya, penulis harus mendapatkan sekurang-kurangnya 50% hak-hak sub-lesen. Perhatikan bahawa ejen sastera boleh berunding dengan istilah yang lebih baik atau mengekalkan hak anak-anak tertentu yang diberikan oleh kontrak boilerplate anda.