Contoh Contoh dan Tips Menulis Kurikulum Antarabangsa

Sekiranya anda sedang mencari kerja di luar Amerika Syarikat, ketahui bahawa banyak majikan akan meminta anda untuk membuat kurikulum vitae (atau "CV"), mungkin dengan profil yang disertakan, bukannya untuk "resume". Ini boleh mengelirukan, kerana dalam vitae kurikulum AS digunakan hampir semata-mata untuk pekerjaan di bidang akademik, bidang penyelidikan saintifik, dan profesi perubatan.

CV-CV AS adalah berdasarkan kepercayaan, menggunakan kategori berfungsi untuk menyenaraikan pendidikan, penerbitan, penghormatan dan anugerah, pengalaman penyelidikan, latihan, dan pelantikan profesional. Namun, vitae kurikulum antarabangsa, berstruktur lebih seperti resume, dengan beberapa perbezaan penting.

Keperluan Visi Kurikulum Antarabangsa

Bergantung kepada negara yang anda gunakan, anda mungkin dikehendaki memberikan maklumat peribadi yang akan menyalahi undang-undang (kerana diskriminasi umur dan undang-undang pekerjaan EEOC yang lain) untuk majikan untuk meminta di Amerika Syarikat.

Jenis maklumat yang perlu anda sediakan termasuk tarikh dan tempat kelahiran anda, kewarganegaraan, jantina, status perkahwinan anda / bilangan anak dan umur mereka, kemahiran bahasa anda, agama, status kesihatan, dan / atau nombor pasport anda. Ramai majikan antarabangsa juga memerlukan calon untuk menyertakan gambar pada resume mereka.

Petua untuk Menulis Vitae Kurikulum Antarabangsa

Menyediakan satu vitae kurikulum antarabangsa akan mengambil lebih banyak penyelidikan dan usaha daripada merangka resume AS atau CV.Nasib baik, ada sumber yang boleh membantu anda. Berikut adalah langkah-langkah penting untuk diikuti.

Adakah penyelidikan anda: Sebelum anda mula menulis CV antarabangsa anda, ketahui apa keperluan khusus untuk negara yang anda targetkan. Satu sumber yang baik adalah VisualCV, yang menyenaraikan unsur-unsur yang diperlukan bukan sahaja untuk kawasan-kawasan (Amerika Utara, Australia, dan United Kingdom, Eropah, Timur Tengah dan Afrika, Asia, dan Amerika Selatan), tetapi juga untuk beberapa negara masing-masing dalam kawasan tersebut.

Untuk maklumat negara tertentu, pertaruhan terbaik anda adalah dengan hanya "Google" frasa seperti "Syarat CV Portugal."

Tentukan Panjang Page Optimal: Negara yang berbeza mempunyai jangkaan yang berbeza untuk panjang CV. Di Jerman dan Greece, lima muka surat adalah umum; di UK, dua adalah norma.

Tentukan format anda: Kebanyakan CV antarabangsa, seperti resume A.S., berstruktur dengan menggunakan format kronologi terbalik, bermula dengan pekerjaan paling terkini anda. Walau bagaimanapun, ia juga boleh menjadi berkesan untuk menggunakan format berfungsi apabila anda ingin menekankan kemahiran dan kepakaran anda (sama ada kerana anda tidak mempunyai pengalaman kerja sebenar atau kerana anda telah membuat perubahan penting dalam bidang kerjaya).

Fikirkan tentang nada: Di negara-negara barat, resume biasanya merupakan dokumen pemasaran peribadi di mana anda dijangka "toot horn anda sendiri," yang mempamerkan kekuatan dan prestasi profesional dan pencapaian yang membolehkan anda bangkit daripada persaingan anda. Di sesetengah negara timur seperti China, bagaimanapun, calon pekerjaan dijangka menulis lebih sederhana.

Terjemahkan CV anda: Walaupun tidak semua pekerjaan antarabangsa menghendaki anda bercakap bahasa negara di mana anda akan bekerja dan menetap, banyak yang dilakukan. Cara terbaik untuk membuktikan kecekapan linguistik anda ialah menerjemahkan CV anda ke dalam bahasa yang digunakan oleh majikan. Jika anda meragui kecekapan anda, dapatkan penutur asli atau lanjutan untuk membaca CV terjemahan anda untuk kesilapan.

Spring untuk headshot profesional: Jika anda menyerahkan CV anda kepada majikan yang memerlukan gambar, dapatkan profesional yang diambil.

Contoh Antarabangsa CV

Ini adalah satu contoh CV antarabangsa. Muat turun templat CV antarabangsa (serasi dengan Google Docs dan Word Online) atau lihat di bawah untuk lebih banyak contoh.

Muat turun Templat Word

Contoh Antarabangsa CV (Versi Teks)

Pemohon Francisco

Rua Main, Porto, Portugal

[email protected]

000.123.4567 (Sel)

Jantina: M

DOB: 13 Ogos 1990, Porto, Portugal

Warganegara: Portugis

Berkahwin

PROFIL

Latar belakang kosmopolitan saya dan kepentingan analitik dalam budaya lain bersama dengan arahan beberapa bahasa Eropah membolehkan saya mengurus tenaga kerja multinasional yang memerlukan perdamaian pendekatan nasional yang berbeda untuk seni persembahan. Pemimpin yang terbukti dengan kepakaran yang mendalam dalam operasi, pengeluaran, dan teknik pengurusan manusia, saya dengan cepat menyesuaikan diri dengan cabaran baru dan dengan mudah memotivasi projek pengeluaran konsensus, kelulusan, koordinasi, pembiayaan, pementasan, dan pelancaran.

PENDIDIKAN

Lulusan dalam Sejarah, LUSIADA UNIVERSITY OF LISBON, Lisbon, Portugal

Kerja kursus utama : Sejarah Portugis, Sejarah Abad Pertengahan, Sejarah Renaissance, Penjelajah Portugis, Sejarah Spanyol, Sejarah Italia, Sejarah Papacy

Latihan dalam Pengajian Muzik Umum, INSTITUT LUAS GREGORIAN, Lisbon, Portugal

Bidang subjek : Sejarah Muzik, Chant Gregorian, Komposisi Muzik, Notasi Muzik, Teater Muzikal, Komposer Symphonic, Muzik Orkestra

PENGALAMAN PROFESIONAL

Dewan Konsert Casa da Música, Porto, Portugal

Ketua Perkhidmatan Awam dan Bangunan (September 2017-Sekarang)

• Menyelaraskan dan menguruskan 500 kakitangan front-of-house, back-of-house, pentadbiran, penyelenggaraan, dan pemasaran.
• Kempen pemasaran digital yang dimulakan yang meningkatkan purata saiz khalayak sebanyak 40%.
• Perancangan yang diselia untuk pengubahsuaian € 1.5 juta premis bangunan bersejarah.

Dewan Konsert Casa da Música, Porto, Portugal

Pengarah Pengeluaran dan Operasi (April 2015-Ogos 2017)

• Persembahan Muzik Kontemporari yang diselaraskan oleh kumpulan berprofil tinggi dari United Kingdom, Jepun, Afrika, dan Amerika Selatan.
• Kontrak berkontrak kos efektif untuk pencahayaan panggung baru dan peralatan audio.
• Liaised dengan berkesan dengan saluran media utama dan media sosial yang berpengaruh untuk meningkatkan kesedaran orang ramai terhadap acara dewan konsert.

KEPALA / AWARDS

Anugerah RIBA Eropah, 2018

Hadiah Kesatuan Eropah untuk Senibina Kontemporari, 2017

Anugerah Persatuan Pemuzik, 2017

BAHASA

Portugis, Inggeris, Sepanyol, Perancis, dan Itali

KEMAHIRAN KOMPUTER

Microsoft Office Suite (Word, Excel, PowerPoint, Akses, Outlook) dan Adobe Creative Suite

KEPENTINGAN BUDAYA DAN REKREASI FISIK

Sejarah, muzik, sosiologi, psikologi, teater, muzik simfoni, tenis, dan berenang

Lebih Lanjut mengenai CVs

Lebih banyak Contoh Kurikulum Vitae

Contoh vitae kurikulum antarabangsa, akademik, dan am termasuk templat, sampel, dan contoh tambahan.

Menulis Vitae Kurikulum

Berikut adalah butir-butir tentang masa untuk menggunakan vitae kurikulum, bukannya resume, apa yang harus disertakan, dan bagaimana cara menulisnya.

FAQ: Kurikulum Vitae atau Resume?

Berikut adalah beberapa soalan yang sering ditanya mengenai perbezaan antara CV dan resume.