Artikel punitif dari UCMJ: Perkara 120

Perkara 120 adalah salah satu kesalahan yang paling serius bagi Kod Keadilan Tentera Keadilan. Walaupun kod itu ditulis dalam bahasa usang, ia masih merupakan sebahagian daripada sistem keadilan ketenteraan. Sesetengah bahasa ini boleh didapati, "Mana-mana orang yang tertakluk kepada bab ini yang melakukan perbuatan hubungan seks dengan wanita bukan isterinya, dengan kekerasan dan tanpa persetujuan, adalah melakukan perkosaan dan akan dihukum oleh kematian atau hukuman lain seperti mahkamah tentera boleh mengarahkan."

Mana-mana orang yang tertakluk kepada bab ini yang, dalam hal keadaan yang tidak merogol, melakukan suatu perbuatan hubungan seks dengan seorang perempuan bukan isterinya yang belum mencapai umur enam belas tahun, bersalah atas pengetahuan duniawi dan akan dihukum sebagai mahkamah- tentera boleh mengarahkan. Kategori kesalahan dan hukuman maksimum adalah seperti berikut:

Perkosaan dan Rogol Anak: Pelepasan, kematian atau pengasingan untuk Kehidupan, dan pelucuthakan semua bayaran dan elaun.

Serangan Seksual yang terukir: Pelepasan Dishonorable, kurungan selama 30 tahun, dan pelucuthakan semua bayaran dan elaun.

Serangan seksual yang berlebihan terhadap kanak-kanak: Pelepasan Dishonorable, kurungan selama 20 tahun, dan pelucuthakan semua bayaran dan elaun.

Penyalahgunaan seksual yang berlebihan terhadap kanak-kanak: Pelepasan Dishonorable, kurungan selama 20 tahun, dan pelucuthakan semua bayaran dan elaun.

Hubungan seksual yang berlebihan:Pelepasan Dishonorable, kurungan selama 20 tahun, dan pelucuthakan semua bayaran dan elaun.

Hubungan seksual yang berlebihan dengan seorang kanak-kanak: Pelepasan Dishonorable, kurungan selama 20 tahun, dan pelucuthakan semua bayaran dan elaun.

Hubungan seks seksual dengan seorang kanak-kanak:Pelepasan Dishonorable, kurungan selama 15 tahun, dan pelucuthakan semua bayaran dan elaun.

Liberty tidak senonoh dengan seorang kanak-kanak: Pelepasan Dishonorable, kurungan selama 15 tahun, dan pelucuthakan semua bayaran dan elaun.

Hubungan Seksual yang menyakitkan: Pelepasan Dishonorable, kurungan selama 7 tahun, dan pelucuthakan semua gaji dan elaun.

Akta tidak senonoh: Pelepasan Dishonorable, kurungan selama 5 tahun, dan pelucuthakan semua bayaran dan elaun.

Pandering yang boleh dipaksakan:Pelepasan Dishonorable, kurungan selama 5 tahun, dan pelucuthakan semua bayaran dan elaun.

Hubungan seksual yang salah:Pelepasan tidak disengaja, kurungan selama 1 tahun, dan pelucuthakan semua bayaran dan elaun.

Pendedahan tidak senonoh: Pelepasan tidak disengaja, kurungan selama 1 tahun, dan pelucuthakan semua bayaran dan elaun.

Perkara 120 mengandungi 36 kesalahan. 36 kesalahan ini menggantikan kesalahan di bawah Perkara 120 dan yang lain yang menjadi kesalahan MCM di bawah Artikel 134 ("Artikel Umum").

Elemen-elemen Kesalahan itu

Rape

Dengan menggunakan kekerasan: Bahawa terdakwa menyebabkan orang lain, yang berumur umur, terlibat dalam tindakan seksual dengan menggunakan kekerasan terhadap orang lain.

Dengan menyebabkan kerosakan tubuh yang teruk: Bahawa tertuduh menyebabkan orang lain, yang berumur panjang, terlibat dalam perbuatan seksual dengan menyebabkan kecederaan tubuh yang berat kepada mana-mana orang.

Dengan menggunakan ancaman atau ketakutan: Bahawa tertuduh menyebabkan orang lain, yang berumur panjang, terlibat dalam perbuatan seksual dengan mengancam atau meletakkan orang itu dengan rasa takut bahawa setiap orang akan tewas kepada kematian, kecelakaan tubuh yang menyakitkan, atau penculikan.

Dengan membuat satu lagi tidak sedarkan diri: Bahawa terdakwa menyebabkan orang lain, yang berumur umur, melakukan perbuatan seks dengan membuat orang lain tidak sedarkan diri.

Dengan pentadbiran ubat, minuman keras, atau bahan lain yang serupa:

(i) Bahawa terdakwa menyebabkan orang lain, yang berumur berapa, untuk melakukan perbuatan seks dengan mentadbirkan orang lain itu suatu dadah, mabuk, atau bahan serupa yang lain;

(ii) Bahawa tertuduh mentadbirkan dadah, bahan mabuk atau bahan serupa yang lain dengan kekerasan atau ancaman kekerasan atau tanpa pengetahuan atau kebenaran orang lain itu; dan

(iii) Oleh itu, akibatnya, keupayaan orang lain untuk menilai atau mengendalikan kelakuan telah terjejas dengan ketara.

Serangan seksual yang teruk

Dengan menggunakan ancaman atau ketakutan:

(i) Bahawa tertuduh menyebabkan orang lain, yang berumur panjang, terlibat dalam perbuatan seksual; dan

(ii) Bahawa tertuduh berbuat demikian dengan mengancam atau meletakkan orang itu dengan takut bahawa mana-mana orang akan mengalami kemudaratan atau kerosakan yang lain (selain mengancam atau meletakkan orang itu dengan ketakutan bahawa setiap orang akan mati, kecederaan tubuh yang merugikan, atau penculikan).

Dengan menyebabkan kecederaan tubuh badan:

(i) Bahawa tertuduh menyebabkan orang lain, yang berumur panjang, terlibat dalam perbuatan seksual; dan

(ii) Bahawa tertuduh berbuat demikian dengan menyebabkan kemudaratan kepada orang lain.

Apabila orang yang tidak berupaya secara ketara atau tidak dapat menilai perbuatan tersebut, menurunkan penyertaan, atau menyampaikan keengganan:

(i) Bahawa tertuduh terlibat dalam perbuatan seks dengan orang lain, yang berumur umur; dan (Nota: tambahkan satu daripada elemen berikut)

(ii) Bahawa orang lain telah mengalami keterlaluan;

(iii) Bahawa orang lain tidak dapat menilai sifat perbuatan seksual dengan ketara;

(iv) Bahawa orang lain tidak dapat berkemampuan untuk menurunkan penyertaan dalam perbuatan seksual; atau

(v) Bahawa orang lain tidak dapat berkomunikasi secara tidak wajar untuk terlibat dalam perbuatan seksual.

Keganasan kanak-kanak belum 12

(i) Bahawa tertuduh terlibat dalam perbuatan seksual dengan seorang anak; dan

(ii) Bahawa pada masa perbuatan seksual kanak-kanak itu belum mencapai usia dua belas tahun.

Pemerkosaan kanak-kanak yang telah mencapai usia 12 tahun tetapi belum mencapai usia 16 tahun

Dengan menggunakan kekerasan:

(i) Bahawa tertuduh terlibat dalam perbuatan seksual dengan seorang anak;

(ii) Bahawa pada masa perbuatan seksual kanak-kanak itu telah mencapai umur 12 tahun tetapi belum mencapai umur 16 tahun; dan

(iii) Bahawa tertuduh melakukannya dengan menggunakan kekerasan terhadap anak itu.

Dengan menyebabkan kerosakan tubuh yang teruk:

(i) Bahawa tertuduh terlibat dalam perbuatan seksual dengan seorang anak;

(ii) Bahawa pada masa perbuatan seksual kanak-kanak itu telah mencapai umur 12 tahun tetapi belum mencapai umur 16 tahun; dan

(iii) Bahawa tertuduh melakukannya dengan menimbulkan kemudaratan yang menyakitkan terhadap mana-mana orang.

Dengan menggunakan ancaman atau ketakutan:

(i) Bahawa tertuduh terlibat dalam perbuatan seksual dengan seorang anak;

(ii) Bahawa pada masa perbuatan seksual kanak-kanak itu telah mencapai umur 12 tahun tetapi belum mencapai umur 16 tahun; dan

(iii) Bahawa tertuduh melakukannya dengan mengancam atau meletakkan kanak-kanak itu takut bahawa mana-mana orang akan dikenakan hukuman mati, kecederaan tubuh yang menyakitkan, atau penculikan.

Dengan menjadikan anak itu tidak sedarkan diri:

(i) Bahawa tertuduh terlibat dalam perbuatan seksual dengan seorang anak;

(ii) Bahawa pada masa perbuatan seksual kanak-kanak itu telah mencapai umur 12 tahun tetapi belum mencapai umur 16 tahun; dan

(iii) Bahawa tertuduh melakukannya dengan membuat anak itu tidak sedarkan diri.

Dengan pentadbiran ubat, minuman keras, atau bahan lain yang serupa:

(i) Bahawa tertuduh terlibat dalam perbuatan seksual dengan seorang anak

(ii) Bahawa pada masa perbuatan seksual kanak-kanak itu telah mencapai umur 12 tahun tetapi mencapai minuman keras, atau tidak mencapai umur 16 tahun;

(iii) (a) Bahawa tertuduh berbuat demikian dengan mentadbirkan anak itu suatu dadah, mabuk, atau bahan serupa yang lain;

(b) Bahawa tertuduh mentadbirkan dadah, bahan mabuk, atau bahan serupa yang lain dengan kekerasan atau ancaman kekerasan atau tanpa pengetahuan atau kebenaran kanak-kanak itu; dan

(c) Oleh itu, akibatnya, kebolehan kanak-kanak untuk menilai atau mengawal kelakuannya telah terjejas dengan ketara.

Serangan seksual yang berlebihan terhadap seorang kanak-kanak yang mencapai umur 12 tahun tetapi belum mencapai usia 16 tahun:

(a) Bahawa tertuduh terlibat dalam perbuatan seksual dengan seorang anak; dan

(b) Bahawa pada masa perbuatan seksual kanak-kanak itu telah mencapai umur 12 tahun tetapi belum mencapai usia 16 tahun.

Hubungan seks yang terukir

Dengan menggunakan kekerasan:

(i) Bahawa tertuduh terlibat dalam hubungan seks dengan orang lain; atau

(ii) Bahawa tertuduh menyebabkan hubungan seks dengan atau oleh orang lain; dan

(iii) Bahawa tertuduh melakukannya dengan menggunakan kekerasan terhadap orang lain itu.

Dengan menyebabkan kerosakan tubuh yang teruk:

(i) Bahawa tertuduh terlibat dalam hubungan seks dengan orang lain; atau

(ii) Bahawa tertuduh menyebabkan hubungan seks dengan atau oleh orang lain; dan

(iii) Bahawa tertuduh melakukannya dengan menimbulkan kemudaratan yang menyakitkan terhadap mana-mana orang.

Dengan menggunakan ancaman atau ketakutan:

(i) Bahawa tertuduh terlibat dalam hubungan seks dengan orang lain; atau

(ii) Bahawa tertuduh menyebabkan hubungan seks dengan atau oleh orang lain; dan

(iii) Bahawa tertuduh berbuat demikian dengan mengancam atau meletakkan orang itu dengan rasa takut bahawa setiap orang akan tewas, berbahaya, atau menculik.

Dengan membuat satu lagi tidak sedarkan diri:

(i) Bahawa tertuduh terlibat dalam hubungan seks dengan orang lain; atau

(ii) Bahawa tertuduh menyebabkan hubungan seks dengan atau oleh orang lain; dan

(iii) Bahawa tertuduh melakukannya dengan membuat orang lain tidak sedarkan diri.

Dengan pentadbiran ubat, minuman keras, atau bahan lain yang serupa:

(i) Bahawa tertuduh terlibat dalam hubungan seks dengan orang lain; atau

(ii) Bahawa tertuduh menyebabkan hubungan seks dengan atau oleh orang lain; dan

(iii) (a) Bahawa tertuduh berbuat demikian dengan mentadbirkan orang lain sebagai ubat, mabuk, atau bahan serupa yang lain;

(b) Bahawa tertuduh mentadbir dadah, bahan mabuk, atau bahan lain yang serupa dengan kekerasan atau ancaman kekerasan atau tanpa pengetahuan atau kebenaran orang lain itu; dan

(c) Oleh itu, akibatnya, keupayaan orang lain untuk menilai atau mengawal kelakuan telah terjejas dengan ketara.

Hubungan seks yang menyakitkan

Dengan menggunakan ancaman atau ketakutan:

(i) Bahawa tertuduh terlibat dalam hubungan seks dengan orang lain; atau

(ii) Bahawa tertuduh menyebabkan hubungan seks dengan atau oleh orang lain; dan

(iii) Bahawa tertuduh berbuat demikian dengan mengancam atau meletakkan orang itu dengan rasa takut bahawa setiap orang akan mengalami kemudaratan atau kemudaratan lain (selain mengancam atau meletakkan orang itu dengan takut bahawa setiap orang akan mati, kecederaan tubuh yang merugikan, atau penculikan).

Dengan menyebabkan kecederaan tubuh badan:

(i) Bahawa tertuduh terlibat dalam hubungan seks dengan orang lain; atau

(ii) Bahawa tertuduh menyebabkan hubungan seks dengan atau oleh orang lain; dan

(iii) Bahawa tertuduh melakukannya dengan menyebabkan kecederaan tubuh badan kepada orang lain.

Dengan membuat satu lagi tidak sedarkan diri:

(i) Bahawa tertuduh terlibat dalam hubungan seks dengan orang lain; atau

(ii) Bahawa tertuduh menyebabkan hubungan seks dengan atau oleh orang lain; dan (Nota: tambahkan satu daripada elemen berikut)

(iii) Bahawa orang lain telah mengalami keterlaluan;

(iv) Bahawa orang lain tidak dapat menilai sifat hubungan seksual dengan ketara;

(v) Bahawa orang lain tidak dapat berkemampuan untuk mengurangkan penyertaan dalam hubungan seksual; atau

(vi) Bahawa orang lain tidak dapat berkomunikasi secara tidak wajar untuk terlibat dalam hubungan seksual.

Hubungan seksual yang salah

(a) Bahawa tertuduh mempunyai hubungan seks dengan orang lain;

(b) Bahawa tertuduh melakukannya tanpa izin orang lain itu; dan

(c) Bahawa tertuduh tidak mempunyai justifikasi undang-undang atau kebenaran yang sah untuk hubungan seksual itu.

Apabila orang yang tidak berupaya secara ketara atau tidak dapat menilai perbuatan tersebut, menurunkan penyertaan, atau menyampaikan keengganan:

Hubungan seks yang berlebihan dengan seorang kanak-kanak yang belum mencapai umur 12 tahun

(i) Bahawa terdakwa terlibat dalam hubungan seksual dengan seorang anak; atau

(ii) Bahawa terdakwa menyebabkan hubungan seksual dengan atau oleh seorang anak atau oleh orang lain dengan seorang anak; dan

(iii) Bahawa pada masa hubungan seksual kanak-kanak itu belum mencapai umur dua belas tahun.

Hubungan seks yang teruk dengan seorang kanak-kanak yang mencapai usia 12 tahun tetapi belum mencapai usia 16 tahun

Dengan menggunakan kekerasan:

(i) Bahawa terdakwa terlibat dalam hubungan seksual dengan seorang anak; atau

(ii) Bahawa terdakwa menyebabkan hubungan seksual dengan atau oleh seorang anak atau oleh orang lain dengan seorang anak; dan

(iii) Bahawa pada masa hubungan seksual kanak-kanak itu telah mencapai umur 12 tahun tetapi belum mencapai umur 16 tahun; dan (iv) Bahawa tertuduh melakukannya dengan menggunakan kekerasan terhadap anak itu.

Dengan menyebabkan kerosakan tubuh yang teruk:

(i) Bahawa terdakwa terlibat dalam hubungan seksual dengan seorang anak; atau

(ii) Bahawa terdakwa menyebabkan hubungan seksual dengan atau oleh seorang anak atau oleh orang lain dengan seorang anak; dan

(iii) Bahawa pada masa hubungan seksual kanak-kanak itu telah mencapai umur 12 tahun tetapi belum mencapai umur 16 tahun; dan

(iv) Bahawa tertuduh berbuat demikian dengan menyebabkan kecederaan tubuh yang berat kepada mana-mana orang.

Dengan menggunakan ancaman atau ketakutan:

(i) Bahawa terdakwa terlibat dalam hubungan seksual dengan seorang anak; atau

(ii) Bahawa terdakwa menyebabkan hubungan seksual dengan atau oleh seorang anak atau oleh orang lain dengan seorang anak; dan

(iii) Bahawa pada masa hubungan seksual kanak-kanak itu telah mencapai umur 12 tahun tetapi belum mencapai umur 16 tahun; dan

(iv) Bahawa tertuduh berbuat demikian dengan mengancam atau menempatkan anak atau orang lain yang takut bahawa setiap orang akan mati, bahaya yang merugikan tubuh, atau penculikan.

Dengan memberikan satu lagi atau anak yang tidak sedarkan diri:

(i) Bahawa terdakwa terlibat dalam hubungan seksual dengan seorang anak; atau

(ii) Bahawa terdakwa menyebabkan hubungan seksual dengan atau oleh seorang anak atau oleh orang lain dengan seorang anak; dan

(iii) Bahawa pada masa hubungan seksual kanak-kanak itu telah mencapai umur 12 tahun tetapi belum mencapai umur 16 tahun; dan

(iv) Bahawa tertuduh melakukannya dengan memberikan anak itu atau orang lain itu tidak sedarkan diri.

Dengan pentadbiran ubat, minuman keras, atau bahan lain yang serupa:

(i) Bahawa terdakwa terlibat dalam hubungan seksual dengan seorang anak; atau

(ii) Bahawa terdakwa menyebabkan hubungan seksual dengan atau oleh seorang anak atau oleh orang lain dengan seorang anak; dan

(iii) Bahawa pada masa hubungan seksual kanak-kanak itu telah mencapai umur 12 tahun tetapi belum mencapai umur 16 tahun; dan

(iv) (a) Bahawa tertuduh berbuat demikian dengan mentadbirkan kanak-kanak itu atau orang lain suatu dadah, mabuk, atau bahan serupa yang lain;

(b) Bahawa tertuduh mentadbir dadah, bahan mabuk, atau bahan serupa yang lain dengan kekerasan atau ancaman kekerasan atau tanpa pengetahuan atau kebenaran kanak-kanak itu atau orang lain itu; dan

(c) Oleh itu, akibatnya, keupayaan anak atau orang lain untuk menilai atau mengawal kelakuannya telah terjejas dengan ketara.

Hubungan seks secara kasar dengan seorang kanak-kanak

(a) Bahawa tertuduh terlibat dalam hubungan seks dengan seorang kanak-kanak; atau

(b) Bahawa terdakwa menyebabkan hubungan seksual dengan atau oleh seorang anak atau oleh orang lain dengan seorang anak; dan

(c) Bahawa pada masa hubungan seksual kanak-kanak itu telah mencapai umur 12 tahun tetapi belum mencapai umur 16 tahun.

Kebebasan tidak senonoh dengan seorang kanak-kanak

(a) Bahawa tertuduh melakukan perbuatan atau komunikasi tertentu;

(b) Bahawa akta atau komunikasi itu tidak senonoh;

(c) Bahawa terdakwa melakukan perbuatan atau komunikasi dalam kehadiran fisik seorang anak tertentu;

(d) Bahawa kanak-kanak itu berumur di bawah 16 tahun; dan

(e) Bahawa terdakwa melakukan perbuatan atau komunikasi dengan niat untuk:

(i) membangkitkan, merayu kepada, atau memuaskan keinginan seksual mana-mana orang; atau

(ii) menyalahgunakan, menghina atau merendahkan mana-mana orang.

Perbuatan tidak senonoh

(a) Bahawa tertuduh terlibat dalam kelakuan tertentu; dan

(b) Bahawa kelakuan itu adalah kelakuan tidak senonoh.

Pendedahan tidak senonoh

(a) Bahawa terdakwa mendedahkan alat kelamin, dubur, pantat, atau isola atau puting perempuan;

(b) Bahawa pendedahan terdakwa adalah dengan cara yang sengaja;

(c) Bahawa pendedahan itu berlaku di suatu tempat di mana kelakuan yang terlibat itu semunasabahnya diharapkan dapat dilihat oleh orang lain selain dari keluarga atau keluarga yang dituduh; dan

(d) Bahawa pendedahan itu disengajakan.

Penyalahgunaan seksual yang berlebihan terhadap kanak-kanak

(a) Bahawa tertuduh terlibat dalam perbuatan lucah; dan

(b) Bahawa perbuatan itu dilakukan dengan seorang kanak-kanak yang belum mencapai umur 16 tahun.

Pemanasan yang boleh dipakai

(a) Bahawa tertuduh memaksa seseorang tertentu untuk melakukan perbuatan pelacuran; dan

(b) Bahawa tertuduh mengarahkan orang lain kepada orang yang berkata, yang kemudian terlibat dalam perbuatan pelacuran.

Nota: Sekiranya perbuatan pelacuran tidak dipaksa, tetapi "tertuduh memujuk, tertarik, atau membeli seseorang tertentu untuk melakukan hubungan seks untuk menyewa dan memberi hadiah kepada orang yang diarahkan kepada orang tersebut oleh tertuduh," lihat Perkara 134.

Maklumat atas yang diperoleh daripada Manual untuk Mahkamah-Martial